ZOO Jihlava – údolí hrošíků a primátů/ZOO Jihlava – valley of hippos and primates

Idea projektu

Potřeba řešení zachování hrošíka liberijského jako druhu v Zoo Jihlava a zároveň příprava na dlouhodobou chovatelskou koncepci – hrošík by měl mít k dispozici v dalším období nejméně dvě oddělené vnitřní prostory (dva objekty). Budováním prvního (pro hrošíky neexpozičního) objektu má dojít nejprve k možnosti jejich přesunu ze staré stáje, která bude dále v budoucnosti nahrazena novou expozicí (kombinace expozice hrošíka liberijského a primáta). Hrošík bude v jednom z objektů prezentován expozičně a v dalším bude pouze o stáje v zázemí (viz bod výše). Oba objekty pak budou kombinací hrošíka a jedné expozice primáta (kočkodan, gueréza nebo mangabej). Expoziční část bude v obou případech věnována primátům (primáti v obou případech v patře, výběh voliérového typu, hrošíci v suterénu, průchod do volného výběhu). Možnost použít pro hrošíky jako alternativní venkovní výběhy i voliéry pro primáty, kteří budou mít vnitřní prostor expozice pro návštěvníky. Hrošíci budou mít v objektu blíže pavilonu šelem neexpoziční boxy. V objektu přiléhajícím k lesní stezce bude jeden expoziční prostor a boxy v zázemí. Napojení nových objektů na budoucí projekt „údolí primátů a hrošíků“, zároveň i na stávající cestní síť a stávající výběh hrošíků liberijských. Při tvorbě vizuálního vzhledu expozic nejsou specifické požadavky na stylizaci, dispozici jednotlivých prvků a chovatelských zařízení. Jediným požadavkem je harmonické zařazení do stávajícího areálu a přiléhajících expozic. Vhodné je řešit jako výsek pralesního biotopu s použitím omyvatelných a nenasákavých povrchů. Tyto prostory by měly být vizuálně provázané a „v jednom duchu“. Například torkret tvarovat jako spadlý břeh apod. POŽADAVKY NA VNITŘNÍ PROSTORY EXPOZIČNÍHO CELKU: V rámci celku vytvořit nejméně jeden vnitřní expoziční prostor pro primáty v každém z objektů. Lépe je ale vytvořit ještě jeden oddělitelný prostor pro případ velmi nízkých zimních teplot a možnost oddělit si zvířata pro běžný provoz (přepouštění zvířat mezi dvěma vnitřními prostory). Jako bariéru mezi primáty a návštěvníky použít sklo. Vnitřní prostor by měl mít plochu nejméně 25 m2, může být i větší. Je vhodné pracovat i s výškou, protože primáti jako arboreální zvířata využijí prostor, ne pouze plochu. Pro přepouštění je nutná přítomnost koridoru, kterým zvířata rutinně procházejí. Nejlépe v rámci koridoru jako součást odchytové klece. V případě použití voliérového výběhu primátů i pro hrošíky je nutné provozní oddělení prostor (zamezení úniku primátů přes vnitřní ubikace hrošíků). Koncipovat suterénní prostor hrošíků podle předchozího komentáře v jednom objektu jako neexpoziční s propojitelnými flexibilními boxy. Ve druhém objektu jako kombinaci expozice a neexpoziční části. Pro hrošíky je nutná přítomnost bazénu, ideálně v každém boxu. Hrošík ale není plavec, potřebuje bazének jako jakousi vanu, kde může ležet a odpočívat. Je to vhodnější a zároveň úsporná varianta vzhledem ke spotřebě vody a welfaru zvířat. Expoziční část (primáti) lze koncipovat dvěma způsoby. Buď pouze průhled z vnějšího prostoru do expozice primátů, nebo komponovat vnitřní expozici včetně vnitřní návštěvnické chodby. Stejně tak lze oběma způsoby koncipovat vnitřní expoziční prostor pro hrošíky. POŽADAVKY NA VNĚJŠÍ PROSTORY EXPOZIČNÍHO CELKU: Vnitřní prostor hrošíků musí být napojen na stávající venkovní výběh (možná i pozdější úprava), využít lze i prostor (nebo část prostoru) výběhu lam guanako. Venkovní výběhy primátů koncipovat jako voliéry (základ z kovových prvků se skleněnými průhledy pro návštěvníky), kde jsou kontaktní stěny kryté dřevěnými prvky (nesámovaná prkna, krajiny). U objektu vedle lesní stezky využít svah a stávající lesní stezku k pohodlnému pozorování zvířat ve výšce očí návštěvníka. ZVLÁŠTNÍ ASPEKTY: Návštěvnická atraktivita – zvýšit návštěvnickou atraktivitu expozice tím, že návštěvník bude mít možnost vidět zvířata z netradičních úhlů, míst apod… navrhnou koncept kdy frontální pohled do expozice nebude jediný Prostor pro interaktivitu - v rámci expozic budou jak pro dospělé tak děti umístěny interaktivní prvky v kontextu se zvířaty, které budou mít zábavně vzdělávací charakter – styl IQ parku. Za zvážení stojí připravení podmínek pro animal enrichment /ENG: The need for a solution to preserve the Liberian hippopotamus as a species in Jihlava Zoo and at the same time preparation for a long-term breeding concept - the hippopotamus should have available in the next period, two separate interior spaces (two buildings). Building the first (non-exposure for hippos) object should happen first to the possibilities of moving them from the old stable, which will later be replaced by a new exhibit (combination of the Liberian hippopotamus and primate exhibit). Hrošík will be on display in one of the buildings, and in the other it will only be about stables in the background (see point above). Both objects will then be a combination of a hippopotamus and one exposure of a primate (cat, guereza or mangabey). In both cases, the exhibition part will be dedicated to primates (primates in both cases upstairs, an aviary-type enclosure, hippos in the basement, passage to free range). The option to use as alternative outdoor enclosures for hippos as well as aviaries for primates, which will have an indoor exhibition space for visitors. The hippos will have non-exhibition boxes in the building closer to the animal pavilion. In the building adjacent to the forest trail, there will be one exhibition area and boxes in the background. Connection of new buildings to the future project "valley of primates and hippos", at the same time to the existing road network and the existing enclosure of Liberian hippos. When creating the visual appearance of the exhibition, there are no specific requirements for styling, availability of individual elements and breeding facilities. The only requirement is a harmonious inclusion in the existing area and adjacent exhibits. It is appropriate to solve it as a section of the forest biotope using washable and non-absorbent materials surfaces. These spaces should be visually connected and "in one spirit". For example, to shape a torkret like a fallen bank, etc. REQUIREMENTS FOR THE INTERIOR SPACES OF THE EXHIBITION UNIT: Within the whole, create at least one indoor exhibition space for primates in each of the buildings. But it is better to create one more separable space in case of very low winter temperatures and the possibility of separating animals for normal operation (passing animals between two indoor spaces). As a barrier use glass between primates and visitors. The interior space should have an area of ​​at least 25 m2, it can be larger. It is convenient to work with the price as well, because the primates as arboreal animals, they use space, not just area. For transshipment, the presence of a corridor through which the animals routinely pass is necessary. Best within a corridor as part of a trapping cage. In the case of using an aviary enclosure for primates and hippos, operational separation of the premises is necessary (preventing the primates from escaping through the inner quarters of the hippos). Conceive according to the basement space of the hippopotamus of the previous comment in one object as non-expositional with connectable flexible boxes. In the second object as a combination of exposure and non-exposure part. For hippos, the presence of a pool is necessary, ideally in every box. But the hippopotamus is not a swimmer, he needs a pool like a bathtub where he can lie down and rest. It is a more suitable and at the same time economical option with regard to water consumption and animal welfare. The exposition part (primates) can be conceived in two ways. Either just a view from the outside into the primate exhibit, or compose an indoor exhibit including an internal visitor corridor. In the same way, the indoor exhibition space for hippos can be designed in both ways. REQUIREMENTS FOR EXTERIOR SPACES OF THE EXHIBITION UNIT: The indoor area for the hippos must be connected to the existing outdoor enclosure (possible a later modification), the space (or part of the space) of the llama enclosure can also be used guanaco. Design outdoor enclosures for primates as aviaries (base made of metal elements with glass windows for visitors), where the contact walls are covered wooden elements (non-sewn boards, landscapes). At the property next to the forest path, use the slope and the existing forest path for comfortable observation of animals at eye level visitor. SPECIAL ASPECTS: Visitor attractiveness - increase the visitor attractiveness of the exhibition by giving the visitor the opportunity to see animals from non-traditional angles, places, etc. they will propose a concept where the front view of the exhibition will not be the only one Space for interactivity - within the exhibition, interactive elements will be placed for both adults and children in the context of animals, which will have fun educational character - IQ park style. It is worth considering the preparation of conditions for the enrichment of animals

Popis projektu

URBANISTICKÉ KONTEXT Údolí hrošíků se bude nacházet zhruba uprostřed zologické zahrady. Pozemek se nachází svažitém terénu. K objektu vede zpevněná komunikace jak pro návštěvníky, tak pro chovatele. Na severozápadní části je příkrý terén spolu s četnou stávající zelení, nalezneme zde i stezku pro návštěvníky. Kombinací zasazení objektu pod terén a popínavých rostlin, docílíme plynulé návaznosti s okolím. ARCHITEKTONICKÉ A DISPOZIČNÍ ŘEŠENÍ: Objekt je tvořen kombinací dvou kvádrů (vnitřní část expozic zvířat), kruhu (expoziční exteriérové ubikace hrošíka liberijského) a polokoulí (expoziční exteriérové ubikace primátů) Komplex je rozdělen na tři části - prostor pro hrošíka liberijského, primáty a chovatele. V prostoru je navržená vhodná klimatizace a osvětlení, aby se zvířata cítila co nejkomfortněji. HROŠÍK LIBERIJSKÝ Prostor tvoří podzemní podlaží, které je rozděleno na tři části - dva kvádry a kruh. V první části nalezneme vnitřní expoziční i neexpoziční ubikace, prostor pro zaměstnance (denní místnost, toalety, sprchy a šatny), technickou místnost a izolaci pro zvířata. V druhé části mužeme najít neexpoziční ubikace, technickou místnost a schodiště. Třetí část tvoří venkovní expoziční ubikace, který má kruhový půdorys a je rozdělen do pěti jednotlivých ubikací a komunikaci pro zaměstnance. Prostor pro hrošíky liberijské je navržen tak, aby co nejvíc vyhovoval jejich potřebám. PRIMÁTI Pavilon pro kočkodany, guarézy a mangabeje je rozdělen na dvě hlavní části (vnitřní a exteriérovou) a navržen tak, aby co nejlépe simuloval jejich přirozené prostředí, což bude návštěvníkům umožňovat pozorovat tyto zvířata v přirozených podmínkách. Vnitřní část pavilonu je rozdělena na dva prostory - expoziční a neexpoziční, obě tyto části jsou přizpůsobené potřebám primátů na prostředí. V prostoru budou vytvořeny přirozené prostředky, jako jsou stromy a kamení, aby se zvířata mohla pohybovat a chovat se podobně jako v přírodě. Dále budou v prostoru rozmístěny lanové sítě a houpačky. Exteriérové ubikace jsou pro primáty rozděleny a přízpůsobeny stejně jako vnitřní. Ubikace pro kočkodany a mangabeje jsou umístěny na střeše pavilonu a pro guarézy vedle pavilonu. CHOVATELE Zaměstnanci se po rampě na jihozápadní straně se dostanou do po podzemního podlaží pro hrošíky liberijské, kde je zároveň navrženo zázemí chovatelů (denní místnost, toalety, sprchy a šatny). Po schodišti se chovatelé dostanou do neexpoziční části primátů. Vedle schodistě je zároveň prostor, kde je možné skladovat například seno. NÁVŠTĚVNÍCI Pro plynulou aktumulaci návštěvníků je objekt rozdělen na tři jednotlivé atrakce - exteriérová expoziřní část primátů, interiérová expoziční část primátů a exteriérová i interiérová expoziční část hrošíků liberijských. Také jsou pro návštěvníky v objektu navrženy toalety, které pouze doplňují již nadimenzované toalety ZOO. Z hlavní komunikace ZOO se plynule mužeme dostat na exteriérovou expoziční část primátů a hrošíků liberijských. Celý objekt je propojen kruhovou komunikací, která je stejná v interiérovu i exteriéru. Hrošíky liberijské mohou návštěvníci pozorovat téměř z jakéhokoliv úhlu, díky kruhovému půdorysu exteriérové expoziční části. Kolem půdorysu vede rampa, po které se dostanou k vnitřní expoziční ubikaci hrošíků. Hlavním vstupem se návštěvnici do zádveří, z kterého lze, díky prosklené stěně, pozorovat hrošíky liberijské na pravé straně. Vlevo se dostanou na toalety. Po zmiňované kruhové komunikaci se návštěvníci mohou dostat k expozičním ubikacím primátů a pak opět ven. /ENG: URBAN CONTEXT The hippo valley will be located roughly in the middle of the zoo. The land is located on sloping terrain. A paved road leads to the building both for visitors and breeders. In the northwestern part there is a steep terrain together with numerous existing greenery, there is also a trail for visitors. By combining the planting of the building under the terrain and climbing plants, we achieve a smooth continuity with the surroundings. ARCHITECTURAL AND LAYOUT SOLUTION: The building is made up of a combination of two blocks (the interior of the animal exhibits), a circle (exhibition quarters of the Liberian hippopotamus) and a hemisphere (exposition exterior primate quarters) The complex is divided into three parts - an area for the Liberian hippopotamus, primates and breeders. Appropriate air conditioning and lighting are designed in the space to make the animals feel as comfortable as possible. LIBERIAN PEAS The space consists of an underground floor, which is divided into three parts - two blocks and a circle. In the first part, we will find internal exhibition and non-exposition quarters, an area for employees (day room, toilets, showers and changing rooms), a technical room and isolation for animals. In the second part, we can find non-exposed rooms, a technical room and a staircase. The third part consists of the outdoor exhibition quarters, which has a circular floor plan and is divided into five individual quarters and communication for employees. The space for Liberian hippos is designed to meet their needs as much as possible. PRIMATES The pavilion for cats, guares and mangabeys is divided into two main parts (interior and exterior) and designed to simulate their natural habitat as best as possible environment, which will allow visitors to observe these animals in natural conditions. The inner part of the pavilion is divided into two spaces - exhibition and non-exhibition, both of which are adapted to the primates' environmental needs. Natural resources such as trees and rocks will be created in the space to allow the animals to move and behave similar to nature. Furthermore, rope nets and swings will be placed in the area. The exterior quarters are divided and adapted for the primates in the same way as the interior. The quarters for the tomcats and mangabeys are located on the roof of the pavilion and for the guarez next to the pavilion. BREEDERS Employees will reach the underground floor for the Liberian hippopotamus, where the breeders' facilities are also designed, via the ramp on the southwest side (living room, toilets, showers and changing rooms). After the stairs, keepers get to the non-exhibition area of ​​the primates. There is also a space next to the staircase where you can store hay, for example. VISITORS For the continuous stimulation of visitors, the object is divided into three separate attractions - an exterior primate exhibition section, an interior primate exhibition section and the exterior and interior exhibition section of Liberian hippos. Toilets are also designed for visitors in the building, which only complement the already oversized ones ZOO toilets. From the main entrance of the ZOO, you can smoothly reach the exterior exhibition section of primates and Liberian hippos. The entire building is connected by a circular road communication, which is the same in the interior and exterior. Visitors can observe the Liberian hippos from almost any angle, thanks to the circular floor plan of the exterior exhibition area. A ramp leads around the floor plan, after which they get to the indoor exhibition room of the hippos. The main entrance leads visitors to the vestibule, from which, thanks to the glass wall, the Liberian hippos can be observed on the right side. On the left they get to the toilets. After the aforementioned roundabout, visitors can get to the primates' exhibition quarters and then out again.

Technické informace

Stavba využívá stěnový nosný systém s dvěmi sloupy. Základové pásy a patky jsou z železobetonu. Vnější nosné stěny podzemního podlaží jsou z železobetonu (tl. 200 mm) a s tepelnou izolací z minerálních desek (tl. 250 mm), vnitřní nosné stěny jsou železobetonové (tl. 200 mm) a vnitřní nenosné zdi jsou z keramického zdiva (tl. 100 mm) Opěrná stěna je železobeton o tl. 200 mm. Rampa je oboustranně vetknuta do stěn. Strop a pochuzí střechy jsou ze spirollu (tl. 200 mm), strop je zakryt podhledem ze sádrokártonu (dle místnosti příslušný typ a tl. 12,5 mm). Vnější nosné stěny nadzemního podlaží jsou z železobetonu (tl. 200 mm) a s tepelnou izolací z minerálních desek (tl. 250 mm), vnitřní nosné stěny jsou z keramického zdiva (tl. 200 mm) a vnitřní nenosné zdi jsou z keramického zdiva (tl. 100 mm) a sadrokartónu pro koupelny (tl. 12,5 mm). Atiku tvoří železobetonový monolitický věnec, který nese konstrukci pochuzí střechy, pomocí konzole (nákres konzole viz. 3D konstrukce - strana 21). Povrchy pochuzí střechy jsou kombinací vegetační a pochuzího zátěžového kameniva. ZÁKLADNÍ VÝMĚRY plocha řešeného území 2 708 m² zpevněná plocha 1 065 m² zastavěná plocha 475 m² užitná plocha 606 m² obestavěný prostor 2040 m³ /ENG: The construction uses a wall support system with two columns. Foundation strips and footings are made of reinforced concrete. The outer load-bearing walls of the underground floor are made of reinforced concrete (thickness 200 mm) and with thermal insulation of mineral plates (thickness 250 mm), the inner load-bearing walls they are reinforced concrete (thickness 200 mm) and the internal load-bearing walls are made of ceramic masonry (thickness 100 mm) The retaining wall is reinforced concrete with a thickness of 200 mm. The ramp is woven into the walls on both sides. The ceiling and roof are made of spiroll (thickness 200 mm), the ceiling is covered with a suspended ceiling made of plasterboard (depending on the room, the appropriate type and thickness 12.5 mm). The external load-bearing walls of the above-ground floor are made of reinforced concrete (thickness 200 mm) and with thermal insulation of mineral plates (thickness 250 mm), the internal load-bearing walls they are made of ceramic masonry (thickness 200 mm) and the internal load-bearing walls are made of ceramic masonry (thickness 100 mm) and plasterboard for bathrooms (thickness 12.5 mm). The attic consists of a reinforced concrete monolithic crown, which supports the structure of the roof, using a bracket (drawing of the bracket, see 3D construction - page 21). The surfaces of the poor roof are a combination of vegetation and poor weight aggregate. BASIC DIMENSIONS the surface area of ​​the treated area is 2,708 m² paved area of ​​1,065 m² built-up area 475 m² usable area 606 m² built-up space 2040 m³